通過(guò)英漢稱(chēng)呼語(yǔ)透視中西方性格差異

本文通過(guò)系統(tǒng)地概括英漢稱(chēng)呼語(yǔ)的親屬稱(chēng)呼語(yǔ)、姓名稱(chēng)呼語(yǔ)、親屬稱(chēng)呼語(yǔ)的泛化以及稱(chēng)呼語(yǔ)的尊稱(chēng)和謙稱(chēng)等方面的差異為切入點(diǎn),探析中西方性格特征的差異:群體與個(gè)體、含蓄與外向、恭謙與自信和形象與抽象.

作 者： 馮滿(mǎn)珍   作者單位： 福建農(nóng)林大學(xué),外語(yǔ)系,福建,福州,350002  刊 名： 新西部（下半月）  英文刊名： NEW WEST  年，卷(期)： 2007 ""(12)  分類(lèi)號(hào)： H0  關(guān)鍵詞： 稱(chēng)呼語(yǔ)   英漢對(duì)比   性格特征   差異  

【通過(guò)英漢稱(chēng)呼語(yǔ)透視中西方性格差異】相關(guān)文章：

透視文化差異04-26

中西方交際禮儀的差異03-10

英漢思維差異與大學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作04-26

淺析英漢習(xí)語(yǔ)的文化差異04-26

中西思維差異與英漢翻譯04-27

淺析英漢詞匯文化內(nèi)涵的差異04-27

中西方交往溝通差異比較04-26

中西方理性觀的差異與整合04-27

英漢姓氏差異與社會(huì)文化04-27

論文化差異與英漢習(xí)語(yǔ)翻譯04-26