怎樣翻譯“請在12月31日之前讓你手下的人用完剩余的年假”

請教各位高手，這句話“請在12月31日這前讓你手下的人用完剩余年假”該怎樣翻譯， 關(guān)鍵是“用完”這個詞不知該用什么準(zhǔn)確，幫忙啊，下午急著要發(fā)郵件

[怎樣翻譯“請在12月31日之前讓你手下的人用完剩余的年假”]

【怎樣翻譯“請在12月31日之前讓你手下的人用完剩余的年假”】相關(guān)文章：

翻譯，請在1月至2月休年假10-07

怎樣讓牙膏全部用完？牙膏全用完的生活小竅門08-22

前世測試:你前世是怎樣的人?06-17

怎樣建立并強化你的人脈？09-07

每年的年假你是怎么度過的？07-09

你有用年假相親嗎？09-01

勞動法關(guān)于年假的規(guī)定是怎樣的10-29

你放年假沒？在家干嘛呢？09-10

怎樣的晨跑最好？運動之前需熱身08-19

株洲的朋友，帶薪休年假你休了嗎？11-06